跳到主文
部落格全站分類：心情日記
/原文出自 Umberto Eco 所著 >
Miska 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
/原著 Carl Sagan
Miska 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
艾比.布萊爾在1960年代的時候是位志工。那時，她經歷了一次令她永生難忘的領養過程。我們來聽聽她的故事:
我的思緒出乎意料的清澈，彷彿世界終於慢下它瘋狂前進的腳步。每一秒像一個小時一樣長；時間靜止，默然看著我倒下。我周遭的世界是一個眼花繚亂的萬花筒，無止盡地旋轉著。藍色的天空與灰色的道路在暈眩中融為一體，然後又分開。大概是酒精作用的緣故，我沒有倉皇失措。
嚴禁轉載的翻譯集 (2) 遙遠彼岸的裘拉亞 (2) 大人世界的中短作 (4) 漫不經心的中短作 (5) 桃心花木的音樂盒 (2) 浪跡天涯的記事本 (9) 美目盼兮的化妝臺 (2) 沒天沒日的工作啊 (1)
